Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
OR Pietro sedeva di fuori nella corte; ed una fanticella si accostò a lui, dicendo: Anche tu eri con Gesù il Galileo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 69 si trova nel capitolo 26 di Matteo. Il processo religioso presenta testimonianze contraddittorie e culmina nella dichiarazione di Gesù sulla propria identità. Nel frattempo, Pietro nega tre volte di conoscerlo, adempiendo la predizione pronunciata durante la cena.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Mateo 26:69 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Petrus aber saß draußen im Hof; und es trat zu ihm eine Magd und sprach: Und du warst auch mit dem Jesus aus Galiläa.
English · KJV Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.
Español · RVR1909 Y Pedro estaba sentado fuera en el patio: y se llegó a Él una criada, diciendo: Y tú con Jesús el Galileo estabas.
Español · NTBT Pedro estaba sentado afuera, en el patio. Una criada se le acercó y le dijo: «Tú también estabas con Jesús el galileo».
Français · LSG Cependant, Pierre était assis dehors dans la cour. Une servante s'approcha de lui, et dit: Toi aussi, tu étais avec Jésus le Galiléen.
Português · ARC Ora, Pedro estava assentado fora, no pátio; e, aproximando-se dele uma criada, disse: Tu também estavas com Jesus, o galileu.
中文 · RCUV 彼得 在外面院子裏坐著，有一個使女進前來，說：「你素來也是同那 加利利 人耶穌一起的。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
