Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
NON pensate ch’io sia venuto per annullar la legge od i profeti; io non son venuto per annullarli; anzi per adempierli.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 5 di Matteo. Gesù afferma di non essere venuto ad abolire la Legge e i Profeti, ma a portarli a compimento. La giustizia del regno non consiste in un’obbedienza puramente esteriore, bensì in una comprensione più profonda della volontà di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Mateo 5:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ihr sollt nicht wähnen, daß ich gekommen bin, das Gesetz oder die Propheten aufzulösen; ich bin nicht gekommen, aufzulösen, sondern zu erfüllen.
English · KJV Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
Español · RVR1909 No penséis que he venido para abrogar la ley o los profetas: no he venido para abrogar, sino a cumplir.
Español · NTBT No piensen que he venido a abolir la ley o los profetas. No he venido a abolir, sino a cumplir.
Français · LSG Ne croyez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes; je suis venu non pour abolir, mais pour accomplir.
Português · ARC Não cuideis que vim destruir a lei ou os profetas: não vim ab-rogar, mas cumprir.
中文 · RCUV 「不要以為我來是要廢掉律法和先知。我來不是要廢掉，而是要成全。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
