Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Mateo 5:21

Voi avete udito che fu detto agli antichi: Non uccidere; e: Chiunque ucciderà sarà sottoposto al giudizio.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Mateo 5:21

Confronta Mateo 5:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ihr habt gehört, daß zu den Alten gesagt ist: "Du sollst nicht töten; wer aber tötet, der soll des Gerichts schuldig sein."

King James Version 1769

English English · KJV

Ye have heard that it was said of them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Oísteis que fue dicho a los antiguos: No matarás; mas cualquiera que matare, será culpado del juicio.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Han oído que se dijo a los antiguos: “No asesinarás”, y: “Quien asesine quedará sujeto a juicio”.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens: Tu ne tueras point; celui qui tuera mérite d'être puni par les juges.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ouvistes que foi dito aos antigos: Não matarás; mas qualquer que matar será réu de juízo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「你們聽過有對古人說:『不可殺人』;『凡殺人的,必須受審判。』

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.