Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io solo non posso regger tutto questo popolo; perciocchè è troppo grave peso per me.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 11 del libro dei Numeri. Il popolo si lamenta e il fuoco di Dio consuma una parte dell’accampamento. Poco dopo, la moltitudine manifesta nostalgia per il cibo dell’Egitto e disprezza la manna. Mosè si sente profondamente oppresso dalla responsabilità di guidare il popolo e presenta a Dio il proprio esaurimento. La sezione collega la mormorazione collettiva alla crisi della leadership e a una visione distorta del passato in Egitto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Números 11:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich vermag alles das Volk nicht allein zu ertragen; denn es ist mir zu schwer.
English · KJV I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
Español · RVR1909 No puedo yo solo soportar a todo este pueblo, que me es pesado en demasía.
Español · NTBT No puedo llevar yo solo a todo este pueblo, porque la carga es demasiado pesada para mí.
Français · LSG Je ne puis pas, à moi seul, porter tout ce peuple, car il est trop pesant pour moi.
Português · ARC Eu só não posso levar a todo este povo, porque muito pesado é para mim.
中文 · RCUV 我不能獨自帶領這眾百姓，這對我太沉重了。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
