Números 3:7

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

und seiner und der ganzen Gemeinde Hut warten vor der Hütte des Stifts und dienen am Dienst der Wohnung

King James Version 1769

English · KJV

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y desempeñen su cargo, y el cargo de toda la congregación delante del tabernáculo del testimonio, para servir en el ministerio del tabernáculo;

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ils auront le soin de ce qui est remis à sa garde et à la garde de toute l'assemblée, devant la tente d'assignation: ils feront le service du tabernacle.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E tenham cuidado da sua guarda, e da guarda de toda a congregação, diante da tenda da congregação, para administrar o ministério do tabernáculo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他們要替他，又替全會眾，在會幕前執行任務，辦理帳幕的事。