Números 31:52

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und alles Goldes Hebe, das sie dem HERRN hoben, war sechzehntausend und siebenhundertfünfzig Lot von den Hauptleuten über tausend und hundert.

King James Version 1769

English · KJV

And all the gold of the offering that they offered up to the LORD, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y todo el oro de la ofrenda que ofrecieron a Jehová de los tribunos y centuriones, fue diez y seis mil setecientos y cincuenta siclos.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Tout l'or, que les chefs de milliers et les chefs de centaines présentèrent à l'Eternel en offrande par élévation, pesait seize mille sept cent cinquante sicles.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E foi todo o ouro da oferta alçada, que ofereceram ao SENHOR, dezesseis mil e setecentos e cinqüenta siclos, dos chefes de mil e dos chefes de cem

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

千夫長、百夫長所獻給耶和華為舉祭的金子共有一萬六千七百五十舍客勒。