Números 32:21

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

so zieht über den Jordan vor dem HERRN, wer unter euch gerüstet ist, bis daß er seine Feinde austreibe von seinem Angesicht

King James Version 1769

English · KJV

And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y pasareis todos vosotros armados el Jordán delante de Jehová, hasta que haya echado a sus enemigos de delante de sí,

Louis Segond 1910

Français · LSG

si tous ceux de vous qui s'armeront passent le Jourdain devant l'Eternel jusqu'à ce qu'il ait chassé ses ennemis loin de sa face,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E cada um de vós, armado, passar o Jordão perante o SENHOR, até que haja lançado fora os seus inimigos de diante dele,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

你們中間所有帶兵器的人都要在耶和華面前過 約旦河 ，直到耶和華把仇敵從他面前趕出去。