Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè egli desiderava molto vedervi tutti; ed era angosciato per ciò che avevate udito ch’egli era stato infermo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 26 si trova nel capitolo 2 di Filippesi. Epafrodito è presentato come fratello, collaboratore e compagno di lotta, che ha rischiato la vita per l’opera di Cristo. Paolo invita ad accoglierlo con gioia e a onorare chi serve in questo modo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Filipenses 2:26 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 sintemal er nach euch allen Verlangen hatte und war hoch bekümmert, darum daß ihr gehört hattet, daß er krank war gewesen.
English · KJV For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
Español · RVR1909 Porque tenía gran deseo de ver a todos vosotros, y gravemente se angustió porque habíais oído que había enfermado.
Español · NTBT Porque él los añoraba a todos y estaba angustiado porque habían oído que se había enfermado.
Français · LSG Car il désirait vous voir tous, et il était fort en peine de ce que vous aviez appris sa maladie.
Português · ARC Porquanto tinha muitas saudades de vós todos, e estava muito angustiado de que tivésseis ouvido que ele estivera doente.
中文 · RCUV 他很想念 你們眾人，並且極其難過，因為你們聽見他病了。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
