LE sentenze di Salomone. Il figliuol savio rallegra il padre; Ma il figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 10 dei Proverbi. Con il capitolo 10 inizia un’ampia raccolta di brevi proverbi tradizionalmente attribuiti a Salomone. Il contrasto tra il figlio saggio e quello stolto introduce temi che ricorreranno continuamente: operosità, giustizia, ricchezza, onestà e controllo delle parole. I detti non descrivono una formula meccanica valida per ogni circostanza, ma modelli morali attraverso i quali il lettore impara a discernere la direzione abituale di determinate condotte.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 10:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Dies sind die Sprüche Salomos. Ein weiser Sohn ist seines Vaters Freude; aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen.
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
Las sentencias de Salomón. El hijo sabio alegra al padre; Y el hijo necio es tristeza de su madre.
Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie d'un père, Et un fils insensé le chagrin de sa mère.
PROVÉRBIOS de Salomão: O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho insensato é a tristeza de sua mãe.
所羅門的箴言: 智慧之子使父親喜樂; 愚昧之子使母親擔憂。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.