Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Proverbios 13:1

Il figliuol savio ascolta l’ammaestramento di suo padre; Ma lo schernitore non ascolta riprensione

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Proverbios 13:1

Confronta Proverbios 13:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Ein weiser Sohn läßt sich vom Vater züchtigen; aber ein Spötter gehorcht der Strafe nicht.

King James Version 1769

English English · KJV

A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El hijo sabio toma el consejo del padre: Mas el burlador no escucha las reprensiones.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el burlador no escucha la reprensión.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O FILHO sábio atende à instrução do pai; mas o escarnecedor não ouve a repreensão.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

智慧之子聽父親的訓誨; 傲慢人不聽責備。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.