Il servo non si corregge con parole; Benchè intenda, non però risponderà
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 19 si trova nel capitolo 29 dei Proverbi. La verga e la correzione vengono presentate come strumenti formativi, soprattutto nell’ambito familiare. Senza disciplina, il figlio può provocare vergogna; attraverso un’istruzione adeguata, si cerca di sviluppare la responsabilità. La prospettiva si estende anche alla società: quando aumenta la malvagità, il peccato si moltiplica, ma la presenza dei giusti produce stabilità. Il capitolo mette inoltre in guardia dall’affidarsi eccessivamente a servi o subordinati privi di formazione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 29:19 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Ein Knecht läßt sich mit Worten nicht züchtigen; denn ob er sie gleich versteht, nimmt er sich's doch nicht an.
A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
El siervo no se corregirá con palabras: Porque entiende, mas no corresponde.
Ce n'est pas par des paroles qu'on châtie un esclave; Même s'il comprend, il n'obéit pas.
O servo não se emendará com palavras, porque, ainda que entenda, todavia não atenderá.
僕人不能靠言語受教; 他即使明白,也不回應。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.