Perciocchè io ancora sono stato figliuol di mio padre, Tenero, ed unico appresso mia madre.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 4 dei Proverbi. Il padre trasmette un insegnamento ricevuto dalle generazioni precedenti e presenta la sapienza come un’eredità da custodire. L’esortazione ad acquistare sapienza viene ripetuta con insistenza perché la vera conoscenza richiede perseveranza. La figura femminile della sapienza diventa una corona di grazia: chi l’abbraccia non riceve soltanto informazioni, ma anche un’identità e uno stile di vita onorevoli.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 4:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Denn ich war meines Vaters Sohn, ein zarter und ein einziger vor meiner Mutter.
For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.
Porque yo fui hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.
J'étais un fils pour mon père, Un fils tendre et unique auprès de ma mère.
Porque eu era filho tenro na companhia de meu pai, e único diante de minha mãe.
當我在父親面前還是小孩, 是母親獨一嬌兒的時候,
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.