Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Egli dice nel cuor suo: Iddio l’ha dimenticato; Egli ha nascosta la sua faccia, egli giammai non lo vedrà
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 10 dei Salmi. Il Salmo 10 comincia con la sconcertante esperienza di un Dio apparentemente distante mentre il malvagio prospera. Il testo descrive dettagliatamente l’arroganza, lo sfruttamento e la violenza di chi pensa che Dio non interverrà. Tuttavia, la preghiera termina affermando che il Signore vede la sofferenza e sostiene l’orfano e l’oppresso. Il salmo trasforma così la protesta iniziale nella confessione che l’apparente assenza di giustizia non significa assenza di conoscenza divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 10:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Er spricht in seinem Herzen: Gott hat's vergessen; er hat sein Antlitz verborgen, er wird's nimmermehr sehen.
English · KJV He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
Español · RVR1909 Dice en su corazón: Dios está olvidado, Ha encubierto su rostro; nunca lo verá.
Español · NTBT Dice en su corazón: «Dios lo ha olvidado; ha escondido su rostro y nunca lo verá».
Français · LSG Il dit en son coeur: Dieu oublie! Il cache sa face, il ne regarde jamais!
Português · ARC Diz em seu coração: Deus esqueceu-se, cobriu o seu rosto, e nunca isto verá.
中文 · RCUV 他心裏說：「上帝竟忘記了， 上帝轉臉永不觀看。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
