Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciocchè io ho mangiata la cenere come pane, Ed ho temperata la mia bevanda con lagrime.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 102 dei Salmi. Il Salmo 102 è la preghiera di una persona profondamente afflitta che, tuttavia, continua a guardare alla permanenza di Dio. La fragilità dell’individuo viene paragonata all’erba secca e all’ombra che si allunga, mentre il Signore rimane. La restaurazione di Sion assume una dimensione generazionale: le generazioni future conosceranno la gloria divina. Il contrasto tra mortalità ed eternità costituisce l’asse teologico del salmo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 102:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Täglich schmähen mich meine Feinde; und die mich verspotten, schwören bei mir.
English · KJV For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
Español · RVR1909 Por lo que como la ceniza a manera de pan, Y mi bebida mezclo con lloro,
Español · NTBT Porque he comido ceniza como si fuera pan y he mezclado mi bebida con lágrimas,
Français · LSG Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson,
Português · ARC Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lágrimas a minha bebida,
中文 · RCUV 我吃灰燼如同吃飯， 我喝的有眼淚攙雜。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
