Sostienmi, secondo la tua parola, ed io viverò; E non rendermi confuso della mia speranza.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 116 si trova nel capitolo 119 dei Salmi. Il Salmo 119 è un lungo poema alfabetico dedicato alla parola e all’istruzione di Dio. Le sue diverse strofe esplorano obbedienza, sofferenza, persecuzione, speranza, saggezza e desiderio di conoscere i comandamenti. La ripetizione dei termini relativi a legge, testimonianze, statuti e precetti non è una semplice monotonia, ma rappresenta le molteplici dimensioni della rivelazione divina. Il salmo mostra che la parola di Dio orienta sia la vita quotidiana sia la risposta del credente all’afflizione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 119:116 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Erhalte mich durch dein Wort, daß ich lebe; und laß mich nicht zu Schanden werden über meiner Hoffnung.
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
Susténtame conforme a tu palabra, y viviré: Y no me avergüences de mi esperanza.
Sostenme conforme a tu palabra, y viviré; no me dejes avergonzado por mi esperanza.
Soutiens-moi selon ta promesse, afin que je vive, Et ne me rends point confus dans mon espérance!
Sustenta-me conforme a tua palavra, para que viva, e não me deixes envergonhado da minha esperança.
求你照你的話扶持我,使我存活, 不要叫我因失望而蒙羞。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.