Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Benedetto sia il Signore, Che non ci ha dati in preda a’ lor denti.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 124 dei Salmi. Il Salmo 124 immagina che cosa sarebbe accaduto se il Signore non fosse stato con Israele. La minaccia appare sotto forma di inondazione, denti di predatori e rete di cacciatori, immagini che esprimono una situazione dalla quale sarebbe impossibile sopravvivere. La comunità riconosce che la liberazione è stata esclusivamente opera di Dio. La confessione finale, secondo cui l’aiuto viene dal Creatore del cielo e della terra, trasforma il ricordo del pericolo in una dichiarazione di fiducia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 124:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Gelobet sei der HERR, daß er uns nicht gibt zum Raub in ihre Zähne!
English · KJV Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
Español · RVR1909 Bendito Jehová, Que no nos dio por presa a sus dientes.
Español · NTBT ¡Bendito sea Jehová, que no nos entregó como presa a sus dientes!
Français · LSG Béni soit l'Eternel, Qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents!
Português · ARC Bendito seja o SENHOR, que não nos deu por presa aos seus dentes.
中文 · RCUV 耶和華是應當稱頌的！ 他沒有把我們交給他們，作牙齒的獵物。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
