Cantico di Maalot. QUANDO il Signore ritrasse Sion di cattività, Egli ci pareva di sognare.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 126 dei Salmi. Il Salmo 126 ricorda una restaurazione tanto sorprendente da sembrare un sogno. La comunità riconosce ciò che Dio ha fatto e gli chiede di restaurarla nuovamente. L’immagine di seminare con lacrime e raccogliere con gioia collega la sofferenza presente alla speranza futura. Il salmo non nega il dolore della semina, ma afferma che il lavoro compiuto tra le lacrime può trasformarsi, per opera di Dio, in un raccolto di gioia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 126:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Ein Lied im höhern Chor. Wenn der HERR die Gefangenen Zions erlösen wird, so werden wir sein wie die Träumenden.
When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
Cuando Jehová hiciere tornar la cautividad de Sion, Seremos como los que sueñan.
Cuando Jehová restauró el bienestar de Sión, éramos como quienes sueñan.
Cantique des degrés. Quand l'Eternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.
QUANDO o SENHOR trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham.
當耶和華使 錫安 被擄的人歸回的時候, 我們好像做夢的人。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.