Guardami dal laccio che mi è stato teso, Dalle trappole degli operatori d’iniquità.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 141 dei Salmi. Il Salmo 141 è una preghiera di vigilanza spirituale. Il salmista chiede che la sua preghiera sia come incenso e che Dio custodisca la sua bocca, affinché non partecipi alla malvagità degli altri. Chiede anche di ricevere la correzione del giusto come un atto di bontà. La richiesta di essere preservato dalle trappole dei malvagi mostra che l’integrità richiede sia autocontrollo interiore sia protezione esterna.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 141:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Bewahre mich vor dem Stricke, den sie mir gelegt haben, und von der Falle der Übeltäter.
Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.
Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad.
Guárdame de la trampa que me han tendido y de los lazos de quienes hacen el mal.
Garantis-moi du piège qu'ils me tendent, Et des embûches de ceux qui font le mal!
Guarda-me dos laços que me armaram; e dos laços corrediços dos que praticam a iniqüidade.
求你保護我脫離惡人為我設的羅網 和作惡之人的圈套!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.