Io t’invoco, o Dio, perciocchè tu mi esaudisci; Inchina a me il tuo orecchio, ascolta le mie parole.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 17 dei Salmi. Il Salmo 17 presenta una preghiera fondata sulla propria relativa innocenza e una richiesta di protezione contro nemici violenti. Il linguaggio dell’esame divino mostra che il salmista desidera che Dio conosca le sue intenzioni, non soltanto le sue azioni esteriori. Gli avversari sono descritti con immagini di ferocia e autosufficienza, mentre l’orante chiede di essere custodito come qualcosa di prezioso all’ombra di Dio. La conclusione sposta la speranza dalla prosperità presente alla gioia di contemplare il volto divino.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 17:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Ich rufe zu dir, daß du, Gott, wollest mich erhören; neige deine Ohren zu mir, höre meine Rede.
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios: Inclina a mí tu oído, escucha mi palabra.
Te invoco, porque tú me responderás, Dios; inclina hacia mí tu oído y escucha mis palabras.
Je t'invoque, car tu m'exauces, ô Dieu! Incline vers moi ton oreille, écoute ma parole!
Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos, e escuta as minhas palavras.
上帝啊,我求告你,因為你必應允我; 求你向我側耳,聽我的言語。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.