Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Salvami dalla gola del leone, Ed esaudiscimi, liberandomi dalle corna de’ liocorni
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 22 dei Salmi. Il Salmo 22 comincia con un’esperienza estrema di abbandono e termina con una proclamazione universale della fedeltà di Dio. Il contrasto tra l’apparente assenza di risposta e il ricordo dell’aiuto ricevuto dagli antenati sostiene la supplica. Le immagini di animali, violenza e vulnerabilità descrivono una minaccia totale. La seconda metà trasforma il lamento in lode ed estende l’annuncio della salvezza dall’individuo alle generazioni e ai popoli.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 22:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Errette meine Seele vom Schwert, meine einsame von den Hunden!
English · KJV Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
Español · RVR1909 Sálvame de la boca del león, Y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios.
Español · NTBT ¡Sálvame de las fauces del león! Desde los cuernos de los toros salvajes me has respondido.
Français · LSG Sauve-moi de la gueule du lion, Délivre-moi des cornes du buffle!
Português · ARC Salva-me da boca do leão; sim, ouviste-me, das pontas dos bois selvagens.
中文 · RCUV 求你救我脫離獅子的口； 你已經應允我，使我脫離野牛的角。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
