Io ho colla mia voce gridato al Signore, Ed egli mi ha risposto dal monte della sua santità. Sela.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 3 dei Salmi. Il Salmo 3 è una preghiera pronunciata in una situazione di minaccia e persecuzione. Davide comincia descrivendo il moltiplicarsi dei suoi avversari, ma sposta progressivamente l’attenzione dal numero dei nemici a Dio, suo scudo, sua gloria e sostegno. Il riposo notturno assume un’importanza particolare: anche circondato dal pericolo, l’orante può coricarsi perché riconosce che la sua sicurezza ultima non dipende dalla superiorità militare, ma dalla presenza del Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 3:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Aber du, HERR, bist der Schild für mich und der mich zu Ehren setzt und mein Haupt aufrichtet.
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
Con mi voz clamé a Jehová, Y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah.)
De ma voix je crie à l'Eternel, Et il me répond de sa montagne sainte. -Pause.
Com a minha voz clamei ao SENHOR, e ouviu-me desde o seu santo monte. (Selá.)
我用我的聲音求告耶和華, 他就從他的聖山上應允我。(細拉)
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.