Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io festeggerò, e mi rallegrerò della tua benignità; Perciocchè tu avrai veduta la mia afflizione, Ed avrai presa conoscenza delle tribolazioni dell’anima mia;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 31 dei Salmi. Il Salmo 31 combina fiducia, lamentazione e abbandono personale in una lunga preghiera. Dio è roccia, fortezza e rifugio, mentre il salmista descrive malattia, rifiuto sociale e persecuzione. L’affidamento del proprio spirito esprime una fiducia radicale nelle mani divine. Verso la fine, l’esperienza individuale diventa un insegnamento comunitario: amare il Signore e farsi coraggio significa rimanere saldi perché Dio custodisce quanti sperano in lui.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 31:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich hasse, die da halten auf eitle Götzen; ich aber hoffe auf den HERRN.
English · KJV I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;
Español · RVR1909 Me gozaré y alegraré en tu misericordia; Porque has visto mi aflicción; Has conocido mi alma en las angustias:
Español · NTBT Me regocijaré y me alegraré en tu amor leal, porque has visto mi aflicción y has conocido las angustias de mi alma.
Français · LSG Je serai par ta grâce dans l'allégresse et dans la joie; Car tu vois ma misère, tu sais les angoisses de mon âme,
Português · ARC Eu me alegrarei e regozijarei na tua benignidade, pois consideraste a minha aflição; conheceste a minha alma nas angústias.
中文 · RCUV 我要因你的慈愛歡喜快樂， 因為你見過我的困苦， 知道我心中的艱難。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
