Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ecco, io sono stato formato in iniquità; E la madre mia mi ha conceputo in peccato.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 51 dei Salmi. Il Salmo 51 è una preghiera penitenziale incentrata sulla confessione del peccato e sulla necessità di una rinnovazione interiore. Il salmista non cerca di giustificarsi attraverso circostanze esterne, ma riconosce la propria colpa davanti a Dio e chiede purificazione, un cuore puro e uno spirito saldo. La restaurazione interiore ha anche una dimensione comunitaria: chi sperimenta nuovamente la salvezza può insegnare agli altri. La conclusione collega la restaurazione individuale al benessere di Sion e a sacrifici offerti correttamente.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 51:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn ich erkenne meine Missetat, und meine Sünde ist immer vor mir.
English · KJV Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Español · RVR1909 He aquí, en maldad he sido formado, Y en pecado me concibió mi madre.
Español · NTBT En culpa fui dado a luz y en pecado me concibió mi madre.
Français · LSG Voici, je suis né dans l'iniquité, Et ma mère m'a conçu dans le péché.
Português · ARC Eis que em iniqüidade fui formado, e em pecado me concebeu minha mãe.
中文 · RCUV 看哪，我是在罪孽裏生的， 在我母親懷胎的時候就有了罪。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
