Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Onde io ho detto: Oh! avessi io delle ale, come le colombe! Io me ne volerei, e mi riparerei in alcun luogo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 55 dei Salmi. Il Salmo 55 combina angoscia personale, violenza sociale e tradimento da parte di un amico intimo. La possibilità di fuggire volando contrasta con la realtà di rimanere in una città dominata dal conflitto. Il tradimento è particolarmente doloroso perché proviene da qualcuno con cui si condividevano il culto e l’amicizia. L’invito ad affidare il proprio peso al Signore trasforma un’esperienza di ansia in un appello a confidare nella continua cura di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 55:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Furcht und Zittern ist mich angekommen, und Grauen hat mich überfallen.
English · KJV And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Español · RVR1909 Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
Español · NTBT Y digo: «¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y encontraría descanso.
Français · LSG Je dis: Oh! si j'avais les ailes de la colombe, Je m'envolerais, et je trouverais le repos;
Português · ARC Assim eu disse: Oh! quem me dera asas como de pomba! Então voaria, e estaria em descanso.
中文 · RCUV 我說：「但願我有翅膀像鴿子， 我就飛去，得享安息。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
