L’Iddio mio benigno mi verrà ad incontrare; Iddio mi farà veder ne’ miei nemici quello che io desidero.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 59 dei Salmi. Il Salmo 59 descrive una persecuzione nella quale i nemici sorvegliano la casa del salmista e attendono la sua caduta. La preghiera chiede a Dio non soltanto di proteggerlo, ma anche di rendere visibile il suo governo sulle nazioni. Le immagini dei cani che si aggirano per la città sottolineano la minaccia costante. Di fronte a essi, il salmista ripete che Dio è fortezza e rifugio, trasformando l’esperienza del pericolo in un motivo permanente di canto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 59:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Vor ihrer Macht halte ich mich zu dir; denn Gott ist mein Schutz.
The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.
El Dios de mi misericordia me prevendrá: Dios me hará ver en mis enemigos mi deseo.
El Dios que me muestra amor leal saldrá a mi encuentro; Dios me hará ver la derrota de mis adversarios.
Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent.
O Deus da minha misericórdia virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.
我的上帝要以慈愛 迎接我, 上帝要叫我看見我的仇敵遭報。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.