Io dimorerò nel tuo tabernacolo per molti secoli; Io mi riparerò nel nascondimento delle tue ale. Sela
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 61 dei Salmi. Il Salmo 61 è la preghiera di qualcuno che si trova lontano dal proprio ambiente abituale e cerca protezione divina. La roccia troppo alta da raggiungere con le proprie forze rappresenta una sicurezza che soltanto Dio può offrire. Il salmista chiede di rimanere alla presenza divina e ricorda l’eredità di quanti temono il Signore. La richiesta relativa al re introduce nella preghiera personale una dimensione di continuità politica e comunitaria.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 61:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Denn du bist meine Zuversicht, ein starker Turm vor meinen Feinden.
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre: Estaré seguro bajo la cubierta de tus alas.
Que yo habite en tu tienda para siempre y me refugie al abrigo de tus alas. Selah.
Je voudrais séjourner éternellement dans ta tente, Me réfugier à l'abri de tes ailes. -Pause.
Habitarei no teu tabernáculo para sempre; abrigar-me-ei no esconderijo das tuas asas. (Selá.)
我要永遠住在你的帳幕裏! 我要投靠在你翅膀下的隱密處!(細拉)
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.