Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io ho fatto, dice il Signore, patto col mio eletto; Io ho giurato a Davide, mio servitore, dicendo:
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 89 dei Salmi. Il Salmo 89 combina la lode per la misericordia divina con una profonda crisi della promessa davidica. La prima parte ricorda il patto con Davide e la promessa di stabilità del suo trono; la seconda descrive una situazione nella quale il re sembra respinto e umiliato. La tensione tra promessa e realtà costituisce il centro del salmo. La conclusione non risolve completamente la crisi, ma termina affermando la benedizione del Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 89:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und sage also: Daß eine ewige Gnade wird aufgehen, und du wirst deine Wahrheit treulich halten im Himmel.
English · KJV I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Español · RVR1909 Hice alianza con mi escogido; Juré a David mi siervo: diciendo.
Español · NTBT «He hecho un pacto con mi elegido; he jurado a David, mi siervo:
Français · LSG J'ai fait alliance avec mon élu; Voici ce que j'ai juré à David, mon serviteur:
Português · ARC Fiz uma aliança com o meu escolhido, e jurei ao meu servo Davi, dizendo:
中文 · RCUV 「我與我所揀選的人立了約， 向我的僕人 大衛 起了誓：
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
