Ecco, io la fo cadere in letto; e quelli che adulterano con lei, in gran tribolazione, se non si ravveggono delle opere loro.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 22 si trova nel capitolo 2 dell’Apocalisse. Il messaggio a Tiatira sottolinea le opere, l’amore, il servizio e la perseveranza, ma denuncia la tolleranza verso una figura chiamata simbolicamente Gezabele, che induce i servi di Cristo all’immoralità e a mangiare cibi sacrificati agli idoli. L’immagine richiama lo scontro tra Elia e Gezabele, applicandolo però a una situazione propria della chiesa. Cristo appare con occhi come fiamma di fuoco e piedi simili al bronzo splendente, sottolineando la sua capacità di esaminare e giudicare. Ai fedeli viene chiesto di custodire ciò che possiedono fino alla sua venuta, con la promessa di partecipare alla sua autorità sulle nazioni.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Revelación 2:22 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Siehe, ich werfe sie in ein Bett, und die mit ihr die Ehe gebrochen haben, in große Trübsal, wo sie nicht Buße tun für ihre Werke,
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
He aquí, yo la echo en cama, y a los que adulteran con ella, en muy grande tribulación, si no se arrepintieren de sus obras:
Mira, la arrojo a una cama, y a los que cometen adulterio con ella los arrojo a una gran tribulación, si no se arrepienten de las obras de ella.
Voici, je vais la jeter sur un lit, et envoyer une grande tribulation à ceux qui commettent adultère avec elle, à moins qu'ils ne se repentent de leurs oeuvres.
Eis que a porei numa cama, e sobre os que adulteram com ela virá grande tribulação, se não se arrependerem das suas obras.
看吧,我要使她病倒在床上。那些與她犯姦淫的人若不悔改他們的行為,我也要使他們同受大患難。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.