Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Revelación 3:19

Io riprendo, e castigo tutti quelli che io amo; abbi adunque zelo, e ravvediti.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Revelación 3:19

Confronta Revelación 3:19 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Welche ich liebhabe, die strafe und züchtige ich. So sei nun fleißig und tue Buße!

King James Version 1769

English English · KJV

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Yo reprendo y castigo a todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Yo reprendo y disciplino a todos los que amo. Por tanto, sé ferviente y arrepiéntete.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime. Aie donc du zèle, et repens-toi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Eu repreendo e castigo a todos quantos amo; sê pois zeloso, e arrepende-te.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

凡我所疼愛的,我就責備管教。所以,你要發熱心,也要悔改。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.