Non rendete ad alcuno male per male; procurate cose oneste nel cospetto di tutti gli uomini.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 17 si trova nel capitolo 12 di Romani. Paolo insegna a rispondere al male senza riprodurlo. Benedire i persecutori, cercare la pace e vincere il male con il bene mostrano un’etica fondata sulla trasformazione del conflitto, non sulla vendetta.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Romanos 12:17 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Haltet euch nicht selbst für klug. Vergeltet niemand Böses mit Bösem. Fleißigt euch der Ehrbarkeit gegen jedermann.
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.
No devuelvan a nadie mal por mal. Procuren lo bueno ante todos los hombres.
Ne rendez à personne le mal pour le mal. Recherchez ce qui est bien devant tous les hommes.
A ninguém torneis mal por mal; procurai as coisas honestas, perante todos os homens.
不要以惡報惡,眾人以為美的事要留心去做。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.