Zacarías 7:1

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und es geschah im vierten Jahr des Königs Darius, daß des HERRN Wort geschah zu Sacharja am vierten Tage des neunten Monats, welcher heißt Chislev,

King James Version 1769

English · KJV

And it came to pass in the fourth year of king Darius, that the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in Chisleu;

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y aconteció en el año cuarto del rey Darío, que fue palabra de Jehová a Zacarías a los cuatro del mes noveno, que es Chisleu;

Louis Segond 1910

Français · LSG

La quatrième année du roi Darius, la parole de l'Eternel fut adressée à Zacharie, le quatrième jour du neuvième mois, qui est le mois de Kisleu.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

ACONTECEU, no quarto ano do rei Dario, que a palavra do SENHOR veio a Zacarias, no quarto dia do nono mês, que é Quisleu.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

大流士 王第四年九月，就是基斯流月初四，耶和華的話臨到 撒迦利亞 。