E este negócio também pareceu mau aos olhos de Deus; por isso feriu a Israel.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 21 de 1 Crônicas. Davi ordena um censo de Israel e posteriormente reconhece seu pecado. O episódio concentra-se nas consequências espirituais de confiar na medição do poder nacional em vez de depender de Deus. O juízo por meio da peste mostra a dimensão comunitária do pecado do rei, enquanto Davi finalmente confessa e pede que o castigo recaia sobre ele e não sobre o povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Crônicas 21:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Aber solches gefiel Gott übel, und er schlug Israel.
And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.
Asimismo desagradó este negocio a los ojos de Dios, e hirió a Israel.
Esto desagradó a Dios, y Dios castigó a Israel.
Cet ordre déplut à Dieu, qui frappa Israël.
Or questa cosa dispiacque a Dio; laonde egli percosse Israele.
這件事在上帝眼中看為惡,上帝就降災給 以色列 。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.