Porque, se a trombeta der sonido incerto, quem se preparará para a batalha?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 14 de 1 Coríntios. Os exemplos de instrumentos musicais e sons compreensíveis mostram que uma mensagem ininteligível não cumpre sua função comunitária. O critério volta a ser a edificação e não a espetacularidade do dom.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Coríntios 14:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und so die Posaune einen undeutlichen Ton gibt, wer wird sich zum Streit rüsten?
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
Y si la trompeta diere sonido incierto, ¿quién se apercibirá a la batalla?
Y si la trompeta da un sonido confuso, ¿quién se preparará para la batalla?
Et si la trompette rend un son confus, qui se préparera au combat?
Perciocchè, se la tromba dà un suono sconosciuto, chi si apparecchierà alla battaglia?
號角吹出來的音若不清楚,誰會預備打仗呢?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.