E ele lhes disse: Ide-vos até ao terceiro dia, e então voltai a mim. E o povo se foi.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 12 de 1 Reis. Roboão viaja a Siquém para ser reconhecido como rei e Jeroboão retorna do Egito para representar o povo. As tribos pedem que Roboão alivie o pesado jugo imposto por Salomão. O pedido demonstra que o esplendor do reinado anterior teve um custo social. A transição de poder torna-se uma prova para Roboão: sua resposta determinará se o reino permanecerá unido.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 12:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Er aber sprach zu ihnen: Gehet hin bis an den dritten Tag, dann kommt wieder zu mir. Und das Volk ging hin.
And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.
Y él les dijo: Idos, y de aquí a tres días volved a mí. Y el pueblo se fue.
Él les respondió: «Váyanse por tres días y luego vuelvan a mí». Y el pueblo se fue.
Il leur dit: Allez, et revenez vers moi dans trois jours. Et le peuple s'en alla.
Ed egli disse loro: Andatevene fin di qui a tre giorni; poi ritornate a me. E il popolo se ne andò.
羅波安 對他們說:「你們走吧,過三天再來見我。」百姓就走了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.