E NO décimo oitavo ano do rei Jeroboão, filho de Nebate, Abias começou a reinar sobre Judá.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 15 de 1 Reis. Abias reina sobre Judá e o narrador avalia sua conduta em contraste com Davi. Embora seu coração não tenha sido perfeito, Deus conserva uma lâmpada para Davi em Jerusalém por causa da aliança. A imagem da lâmpada representa continuidade dinástica. A passagem mostra que a permanência da casa de Davi depende, em última instância, da fidelidade de Deus, mesmo quando alguns descendentes não alcançam o ideal esperado.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 15:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam, des Sohnes Nebats, ward Abiam König in Juda,
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.
En el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá.
En el año dieciocho del rey Jeroboam, hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá.
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, fils de Nebath, Abijam régna sur Juda.
OR l’anno diciottesimo del re Geroboamo, figliuolo di Nebat, Abiam cominciò a regnare sopra Giuda.
尼八 的兒子 耶羅波安 王十八年, 亞比央 登基作 猶大 王,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.