Assim dormiu Acabe com seus pais; e Acazias, seu filho, reinou em seu lugar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 40 encontra-se no capítulo 22 de 1 Reis. Acabe entra na batalha disfarçado, enquanto Josafá conserva suas vestes reais. Os sírios inicialmente perseguem Josafá, mas finalmente uma flecha disparada ao acaso atinge mortalmente Acabe. A tentativa de evitar a profecia por meio de um disfarce fracassa. A morte do rei ocorre de modo a enfatizar que a palavra anunciada por Micaías não pode ser anulada por estratégias humanas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 22:40 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Also entschlief Ahab mit seinen Vätern; und sein Sohn Ahasja ward König an seiner Statt.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
Y durmió Achâb con sus padres, y reinó en su lugar Ochôzías su hijo.
Acab descansó con sus antepasados y su hijo Ocozías reinó en su lugar.
Achab se coucha avec ses pères. Et Achazia, son fils, régna à sa place.
Così Achab giacque co’ suoi padri; ed Achazia, suo figliuolo, regnò in luogo suo
亞哈 與他祖先同睡,他兒子 亞哈謝 接續他作王。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.