Também Davi, meu pai, propusera em seu coração o edificar casa ao nome do SENHOR Deus de Israel.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 8 de 1 Reis. Salomão reconhece que o Senhor habita em uma escuridão inacessível e declara que construiu uma casa para o nome de Deus. Depois explica que o templo cumpre uma promessa relacionada a Davi. O rei distingue entre a grandeza de Deus e o edifício que acaba de erguer: o templo serve ao nome divino, mas não pode conter a totalidade da presença de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 8:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und mein Vater David hatte es zuvor im Sinn, daß er ein Haus baute dem Namen des HERRN, des Gottes Israels;
And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel.
Y David mi padre tuvo en el corazón edificar casa al nombre de Jehová Dios de Israel.
Mi padre David tuvo en su corazón construir una casa para el nombre de Jehová, el Dios de Israel.
David, mon père, avait l'intention de bâtir une maison au nom de l'Eternel, le Dieu d'Israël.
Or Davide mio padre ebbe in cuore di edificare una Casa al Signore Iddio d’Israele.
我父 大衛 的心意是要為耶和華- 以色列 上帝的名建殿。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.