Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E sucedeu, ao fim de vinte anos, que Salomão edificara as duas casas; a casa do SENHOR e a casa do rei
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 9 de 1 Reis. Salomão entrega a Hirão vinte cidades da Galileia em troca dos recursos utilizados em suas grandes construções. Hirão não fica satisfeito com elas e as chama de Cabul. O episódio mostra que a prosperidade de Salomão também implica compromissos econômicos e territoriais. A imagem idealizada do reino começa a revelar tensões dentro de sua administração.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 9:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Da nun die zwanzig Jahre um waren, in welchen Salomo die zwei Häuser baute, des HERRN Haus und des Königs Haus,
English · KJV And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house,
Español · RVR1909 Y aconteció al cabo de veinte años, en que Salomón había edificado las dos casas, la casa de Jehová y la casa real,
Español · NTBT Al cabo de los veinte años en que Salomón construyó las dos casas, la casa de Jehová y el palacio real,
Français · LSG Au bout de vingt ans, Salomon avait bâti les deux maisons, la maison de l'Eternel et la maison du roi.
Italiano · DIO1885 ORA in capo de’ venti anni, ne’ quali Salomone edificò le due case, la Casa del Signore, e la casa reale,
中文 · RCUV 所羅門 建造耶和華殿和王宮這兩座殿宇，用了二十年才完成。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
