Então se levantou e partiu, e foi a Samaria. E, estando no caminho, em Bete-Equede dos pastores,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 10 de 2 Reis. Jeú enfrenta primeiro os descendentes de Acabe e utiliza uma estratégia que faz com que os responsáveis pela corte entreguem os filhos do antigo rei. Depois ordena sua execução e apresenta suas cabeças como evidência pública. O episódio faz parte do juízo contra a dinastia, mas a narrativa também mostra a dureza da revolução de Jeú. O texto o interpreta dentro da palavra previamente anunciada contra a casa de Acabe, sem transformar cada método empregado por Jeú em um modelo geral de conduta. A purga elimina a estrutura familiar que sustentava o antigo regime.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 10:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und machte sich auf, zog hin und kam gen Samaria. Unterwegs aber war ein Hirtenhaus.
And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,
Y levantose de allí, y vino a Samaria; y llegando él en el camino a una casa de esquileo de pastores,
Luego partió y se dirigió a Samaria. En el camino, estando en Bet-equed de los Pastores,
Puis il se leva, et partit pour aller à Samarie. Arrivé à une maison de réunion des bergers, sur le chemin,
Poi si levò, e si partì, e andò in Samaria. E per cammino, essendo presso ad una mandria di pastori, trovò i fratelli di Achazia,
耶戶 起身往 撒瑪利亞 去。路途中,在牧人聚集的 伯.艾克特 ,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.