Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Porque o davam aos que faziam a obra, e reparavam com ele a casa do SENHOR.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 12 de 2 Reis. Joás ordena que os recursos destinados ao templo sejam usados para reparar suas deteriorações. O relato descreve diferentes mecanismos de administração do dinheiro e finalmente afirma que os sacerdotes não deveriam encarregar-se diretamente das obras, mas entregar os recursos destinados aos trabalhadores. O detalhe administrativo tem importância literária porque mostra que a reforma religiosa requer estruturas concretas de responsabilidade. O templo não é tratado apenas como símbolo espiritual: sua manutenção faz parte da vida cultual de Israel. A narrativa também destaca uma gestão que permitiu que os recursos chegassem efetivamente à obra.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 12:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Doch ließ man nicht machen silberne Schalen, Messer, Becken, Drommeten noch irgend ein goldenes oder silbernes Gerät im Hause des HERRN von solchem Geld, das zu des HERRN Hause gebracht ward;
English · KJV But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the LORD.
Español · RVR1909 Porque lo daban a los que hacían la obra, y con él reparaban la casa de Jehová.
Español · NTBT Se lo entregaban a los que hacían la obra, y con él reparaban la casa de Jehová.
Français · LSG on le donnait à ceux qui faisaient l'ouvrage, afin qu'ils l'employassent à réparer la maison de l'Eternel.
Italiano · DIO1885 Anzi erano dati a coloro che aveano la cura dell’opera, i quali con essi ristoravano la Casa del Signore.
中文 · RCUV 他們把這銀子交給工人，用來整修耶和華的殿。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
