E, depois disto, por quase quatrocentos e cinqüenta anos, lhes deu juízes, até ao profeta Samuel.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 20 encontra-se no capítulo 13 de Atos. Paulo prega em Antioquia da Pisídia percorrendo a história de Israel até João Batista. A preparação histórica apresenta Jesus como cumprimento das promessas anteriores.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Atos 13:20 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Darnach gab er ihnen Richter vierhundert und fünfzig Jahre lang bis auf den Propheten Samuel.
And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
Y después, como por cuatrocientos y cincuenta años, dio les jueces hasta el profeta Samuel.
todo ello en unos cuatrocientos cincuenta años. Después les dio jueces hasta el profeta Samuel.
Après cela, durant quatre cent cinquante ans environ, il leur donna des juges, jusqu'au prophète Samuel.
E poi appresso, per lo spazio d’intorno a quattrocencinquant’anni, diede loro de’ Giudici, fino al profeta Samuele.
約有四百五十年。此後 ,他給他們設立士師,直到 撒母耳 先知的時候。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.