Atos 4:6

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Hannas, der Hohepriester, und Kaiphas und Johannes und Alexander und wie viel ihrer waren vom Hohenpriestergeschlecht;

King James Version 1769

English · KJV

And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y Anás, príncipe de los sacerdotes, y Caifás, y Juan y Alejandro, y todos los que eran del linaje sacerdotal;

Louis Segond 1910

Français · LSG

s'assemblèrent à Jérusalem, avec Anne, le souverain sacrificateur, Caïphe, Jean, Alexandre, et tous ceux qui étaient de la race des principaux sacrificateurs.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

insieme con Anna, sommo sacerdote; e Caiafa, e Giovanni, ed Alessandro, e tutti quelli che erano del legnaggio sacerdotale.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

又有 亞那 大祭司、 該亞法 、 約翰 、 亞歷山大 ，和大祭司的親族都在那裏。