E disse-lhe: Sai da tua terra e dentre a tua parentela, e dirige-te à terra que eu te mostrar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 7 de Atos. Estêvão começa percorrendo a história de Abraão e dos patriarcas. Seu argumento mostra que a ação de Deus precede as estruturas posteriores e que a promessa divina não fica confinada a um território específico.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Atos 7:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und sprach zu ihm: Gehe aus deinem Lande und von deiner Freundschaft und zieh in ein Land, das ich dir zeigen will.
And said unto him, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.
Y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que te mostraré.
y le dijo: “Sal de tu tierra y de tu familia, y ven a la tierra que yo te mostraré”.
et il lui dit: Quitte ton pays et ta famille, et va dans le pays que je te montrerai.
e gli disse: Esci dal tuo paese, e dal tuo parentado, e vieni in un paese il quale io ti mostrerò.
對他說:『你要離開本地和親族,往我所要指示你的地去。』
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.