Daniel 11:23

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Denn nachdem er mit ihm befreundet ist, wird er listig gegen ihn handeln und wird heraufziehen und mit geringem Volk ihn überwältigen,

King James Version 1769

English · KJV

And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y después de los conciertos con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Après qu'on se sera joint à lui, il usera de tromperie; il se mettra en marche, et il aura le dessus avec peu de monde.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E dopo l’accordo fatto con quell’altro, egli procederà con frode, e salirà, e si fortificherà con poca gente.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

他與人結盟之後，卻行詭詐。跟隨他的人雖不多，他卻日漸強盛。