E PARECEU bem a Dario constituir sobre o reino cento e vinte príncipes, que estivessem sobre todo o reino;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 6 de Daniel. Dario organiza a administração mediante governadores e supervisores, e Daniel se destaca por sua excelência. Seus rivais procuram uma acusação administrativa, mas não encontram corrupção nem negligência. Essa caracterização é importante porque o conflito posterior não surge de uma falta moral ou política de Daniel. O texto apresenta sua integridade pública como a razão pela qual seus adversários precisam buscar um motivo exclusivamente religioso.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Daniel 6:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und Darius aus Medien nahm das Reich ein, da er zweiundsechzig Jahre alt war.
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
Pareció bien a Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.
Le pareció bien a Darío nombrar sobre el reino a ciento veinte sátrapas, que gobernaran en todo el reino.
Darius trouva bon d'établir sur le royaume cent vingt satrapes, qui devaient être dans tout le royaume.
EI piacque a Dario di costituire sopra il regno cenventi satrapi, i quali fossero per tutto il regno;
大流士 隨心所願,立了一百二十個總督,治理全國,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.