E ouvi uma voz de homem entre as margens do Ulai, a qual gritou, e disse: Gabriel, dá a entender a este a visão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 8 de Daniel. Daniel procura compreender a visão e o anjo Gabriel recebe a tarefa de explicá-la. A reação de Daniel mostra novamente que a revelação simbólica requer interpretação. Gabriel relaciona a visão a um tempo determinado e a acontecimentos ligados ao fim de um período específico. A expressão tempo da ira coloca os acontecimentos políticos dentro de um marco de juízo e propósito divino.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Daniel 8:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und ich hörte mitten vom Ulai her einen mit Menschenstimme rufen und sprechen: Gabriel, lege diesem das Gesicht aus, daß er's verstehe!
And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Y oí una voz de hombre entre las riberas de Ulai, que gritó y dijo: Gabriel, enseña la visión a éste.
Et j'entendis la voix d'un homme au milieu de l'Ulaï; il cria et dit: Gabriel, explique-lui la vision.
Ed io udii la voce d’un uomo, nel mezzo di Ulai, il qual gridò, e disse: Gabriele, dichiara a costui la visione.
我聽見 烏萊河 中有人聲呼叫說:「 加百列 啊,要使這人明白這異象。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.