Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E tu entre os presos vires uma mulher formosa à vista, e a cobiçares, e a tomares por mulher,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 21 de Deuteronômio. A legislação sobre uma mulher capturada durante uma guerra estabelece um período de espera antes que ela possa se tornar esposa. Durante esse tempo deve abandonar sinais de sua condição anterior e guardar luto por sua família. O procedimento impõe limites ao poder do vencedor e regula uma situação derivada da guerra dentro do marco legal de Israel.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Deuteronômio 21:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 und siehst unter den Gefangenen ein schönes Weib und hast Lust zu ihr, daß du sie zum Weibe nehmest,
English · KJV And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;
Español · RVR1909 Y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,
Español · NTBT si ves entre los cautivos a una mujer de hermosa figura, la deseas y la tomas para ti como esposa,
Français · LSG peut-être verras-tu parmi les captives une femme belle de figure, et auras-tu le désir de la prendre pour femme.
Italiano · DIO1885 e vedrai fra i prigioni una donna di bella forma, e le porrai amore, e te la vorrai prender per moglie;
中文 · RCUV 若你在被擄的人中看見美麗的女子，喜歡她，要娶她為妻，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
