E se ensoberbeceram, e fizeram abominações diante de mim; portanto, vendo eu isto as tirei dali.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 50 encontra-se no capítulo 16 de Ezequiel. Os provérbios sobre mãe e filhas são aplicados a Jerusalém e às suas relações com Samaria e Sodoma. A comparação não minimiza a culpa das outras cidades, mas mostra que Jerusalém chegou a reproduzir e até superar condutas que anteriormente condenava.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 16:50 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
sondern waren stolz und taten Greuel vor mir; darum ich sie auch weggetan habe, da ich begann dareinzusehen.
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
Y ensoberbeciéronse, e hicieron abominación delante de mí, y quitelas como vi bueno.
Se enorgullecieron y cometieron abominaciones delante de mí, y las hice desaparecer cuando lo vi.
Y se llenaron de soberbia, e hicieron abominación delante de mí, y cuando lo vi las quité.
Elles sont devenues hautaines, et elles ont commis des abominations devant moi. Je les ai fait disparaître, quand j'ai vu cela.
Ed esse superbirono, e commisero abbominazione nel mio cospetto; laonde io le tolsi via, come vidi che dovea farsi.
她們狂傲,在我面前做可憎的事,我看見了就把她們除掉。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.