Eles te farão descer à cova e morrerás da morte dos traspassados no meio dos mares.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 28 de Ezequiel. O príncipe de Tiro é denunciado por seu orgulho. Seu coração se elevou até atribuir a si mesmo uma condição divina por causa de sua riqueza e sabedoria. A profecia confronta a tendência humana de transformar prosperidade, inteligência e poder político em fundamentos de autossuficiência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 28:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Sie sollen dich hinunter in die Grube stoßen, daß du mitten auf dem Meer stirbst wie die Erschlagenen.
They shall bring thee down to the pit, and thou shalt die the deaths of them that are slain in the midst of the seas.
A la huesa te harán descender, y morirás de las muertes de los que mueren en medio de los mares.
Te harán bajar a la fosa y morirás de muerte violenta en el corazón de los mares.
Ils te précipiteront dans la fosse, Et tu mourras comme ceux qui tombent percés de coups, Au milieu des mers.
ti faranno scender nella fossa, e tu morrai delle morti degli uccisi, nel cuor del mare.
他們必使你墜入地府; 你要像被刺殺之人的死,死在海中。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.