Eis aqui o dia, eis que vem; veio a manhã, já floresceu a vara, já reverdeceu a soberba.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 7 de Ezequiel. O capítulo proclama que chegou o fim sobre a terra de Israel. A repetição da linguagem de fim e calamidade comunica uma crise irreversível da perspectiva do juízo anunciado. As riquezas não poderão resgatar seus proprietários, porque o problema fundamental não é econômico, mas moral e espiritual.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 7:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Siehe, der Tag, siehe, er kommt daher, er bricht an; die Rute blüht, und der Stolze grünt.
Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
He aquí el día, he aquí que viene: ha salido la mañana; florecido ha la vara, ha reverdecido la soberbia.
¡Mira el día! ¡Ya viene! Ha salido la condena, ha florecido la vara y ha brotado la arrogancia.
Voici le jour! voici, il vient! Le tour arrive! La verge fleurit! L'orgueil s'épanouit!
Ecco il giorno, ecco, è venuto; quel mattutino è uscito; la verga è fiorita, la superbia è germogliata.
「看哪,那日子!看哪,已來到!厄運已經發生!杖已開花,驕傲已發芽。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.